점점 한국화를 포기하는 듯한 외국 영화 제목 번역
[6]
국가란국민이다 | 13:12 | 조회 313 |보배드림
[4]
캉캉킹깡칭깡 | 12:59 | 조회 1404 |보배드림
[5]
듐과제리 | 14:17 | 조회 0 |루리웹
[4]
루리웹-7635183180 | 14:14 | 조회 0 |루리웹
[4]
병아리좋아 | 14:17 | 조회 0 |루리웹
[1]
끼꾸리 | 14:14 | 조회 0 |루리웹
[3]
찌찌야 | 14:14 | 조회 0 |루리웹
[15]
루리웹-3356003536 | 14:15 | 조회 0 |루리웹
[9]
ITX-Saemaeul | 10:18 | 조회 0 |루리웹
[6]
ITX-Saemaeul | 10:50 | 조회 0 |루리웹
[24]
베아트리체 남편놈 | 14:12 | 조회 0 |루리웹
[17]
칼댕댕이 | 14:11 | 조회 0 |루리웹
[12]
감동브레이커 | 14:07 | 조회 0 |루리웹
[8]
본드래곤 | 14:00 | 조회 0 |루리웹
[10]
| 13:59 | 조회 0 |루리웹
겨울왕국 원제 Frozen
그치만 흑인영화 제목을 나가로 번역하면 발음이 좀 그렇잖아
요즘 다들 영어 잘하니까 그냥 영문제목을 쌩으로 가져오는 것 같은데 그래도 웬만하면 현지화좀 하지?