[10]
검은투구 | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[12]
LaughManyNope | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[16]
DDOG+ | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[22]
스즈키 하나 | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[2]
우주고양이 | 25/09/13 | 조회 0 |루리웹
[10]
야옹야옹야옹냥 | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[3]
봉황튀김 | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[5]
바람01불어오는 곳 | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[4]
라이온맨킹 | 25/09/17 | 조회 636 |오늘의유머
[3]
라이온맨킹 | 25/09/17 | 조회 775 |오늘의유머
[14]
아리스다키 | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[10]
KC인증-1260709925 | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[6]
에보니 나이트호크 | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[3]
가라테왕 강태풍 | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
[24]
닭집장남 | 25/09/17 | 조회 0 |루리웹
오 쒜엣~
번역비 절감을 위해 영문판 번역을 주고 중역을 시켰다는 걸 알았찌롱~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이건 애니맥스 핑계도 못대네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
작중 배경이 미국이니 뭐....
양키새끼들 육리로 치면 3750마일이고
해리로 치면 3240마일임
번역한 새끼는 산수조차 못함.
'약' 4000마일이자너 대충 오차범위내임
킬로미터는 킬로- 까지만 듣고는 무게일지 길이일지 모르잖아.
그래서 배달에 킬로당 추가금 듣고 음식무게 재본 사람도 있고. 미국식 단위계도 장점이 많지
도랐나