[8]
존나게살고싶다 | 18:40 | 조회 0 |루리웹
[8]
니디티 | 18:37 | 조회 0 |루리웹
[22]
맨하탄 카페 | 18:41 | 조회 0 |루리웹
[27]
에이치카 | 18:40 | 조회 0 |루리웹
[9]
Jejnndj | 18:41 | 조회 0 |루리웹
[12]
adoru0083 | 18:37 | 조회 0 |루리웹
[8]
보리로지은밥 | 18:38 | 조회 0 |루리웹
[7]
루리웹-3840255511 | 18:35 | 조회 0 |루리웹
[15]
미소녀충혹마 | 18:39 | 조회 0 |루리웹
[10]
나무야미안해 | 18:33 | 조회 250 |SLR클럽
[3]
토키도사야 | 18:34 | 조회 0 |루리웹
[5]
울릉도오징어 | 18:17 | 조회 0 |루리웹
[4]
12coffees | 18:37 | 조회 0 |루리웹
[2]
행복한강아지 | 13:45 | 조회 0 |루리웹
[7]
흐 루흐루 | 18:34 | 조회 0 |루리웹
요즘 몇몇 연기자들 그거 되게 심각하더라
뭐라고 하는지 잘 안 들림
ㄹㅇ 한국인도 잘 못알아들을 정도로 소리가 작음
특히나 몇몇 영화나 드라마 갑자기 배경음이나 효과음 커지면서
인물들 말하는게 전부 잘 안들릴때 너무 빡침
나도 어느 나라거 보던 자막을 더 선호함 더빙은 뭔가 그 느낌이 잘안삼
나는 애니나 게임처럼 실사가 아닌 것은 더빙으로도 즐길 수 있는데
실제 배우가 화면에 나오는거는 더빙이 되면 불쾌한 골짜기 같은 위화감이 넘 강해서 무조건 자막으로 봐야함ㅋ
↗까 자막 아니면 안본다고
난 더빙
로키는 처음에 더빙으로 봤는데 시즌2에서 더빙 안해줘서 몰입감 떨어지더라...ㅠ
처음 뭘로 봤는지도 중요한듯
더빙 줘!!!!!
미국이 수입한 일본 애니메이션 더빙은 최근 10여년 사이 천지 개벽 수준으로 발전 했는데 드라마는 아직 인가 봄