점점 한국화를 포기하는 듯한 외국 영화 제목 번역
[12]
토네르 | 25/10/02 | 조회 24 |루리웹
[22]
나는능이버섯이다 | 25/10/02 | 조회 11 |루리웹
[6]
Aragaki Ayase | 25/10/02 | 조회 86 |루리웹
[5]
코로로코 | 25/10/02 | 조회 82 |루리웹
[20]
보추의칼날 | 25/10/02 | 조회 41 |루리웹
[28]
루리웹-9653264731 | 25/10/02 | 조회 36 |루리웹
[5]
앙베인띠 | 25/10/02 | 조회 9 |루리웹
[15]
정의의 버섯돌 | 25/10/02 | 조회 11 |루리웹
[21]
Into_You | 25/10/02 | 조회 13 |루리웹
[7]
루리웹-5994867479 | 25/10/02 | 조회 36 |루리웹
[6]
잭오 | 25/10/02 | 조회 59 |루리웹
[6]
바람01불어오는 곳 | 25/10/02 | 조회 38 |루리웹
[5]
잭오 | 25/10/02 | 조회 78 |루리웹
[10]
새틀라이저 | 25/10/02 | 조회 16 |루리웹
[8]
소금킹 | 25/10/02 | 조회 46 |루리웹
겨울왕국 원제 Frozen
그치만 흑인영화 제목을 나가로 번역하면 발음이 좀 그렇잖아
요즘 다들 영어 잘하니까 그냥 영문제목을 쌩으로 가져오는 것 같은데 그래도 웬만하면 현지화좀 하지?