점점 한국화를 포기하는 듯한 외국 영화 제목 번역
[15]
인생최후의일격 | 25/10/04 | 조회 18 |루리웹
[18]
Hellrazor | 25/10/04 | 조회 52 |루리웹
[26]
이사령 | 25/10/04 | 조회 18 |루리웹
[17]
하얀나방 | 25/10/04 | 조회 55 |루리웹
[23]
루리웹-5285509522 | 25/10/04 | 조회 38 |루리웹
[19]
정지 회원 | 25/10/04 | 조회 40 |루리웹
[10]
왕윙 | 25/10/04 | 조회 16 |루리웹
[5]
막걸리가좋아 | 25/10/04 | 조회 6 |루리웹
[9]
바람01불어오는 곳 | 25/10/04 | 조회 78 |루리웹
[10]
메카스탈린 | 25/10/04 | 조회 60 |루리웹
[3]
모트 | 25/10/04 | 조회 17 |루리웹
[25]
Quasar1.1 | 25/10/04 | 조회 41 |루리웹
[6]
잠만자는잠만보 | 25/10/04 | 조회 48 |루리웹
[25]
루리웹-614824637 | 25/10/04 | 조회 76 |루리웹
[43]
이드사태 | 25/10/04 | 조회 62 |루리웹
겨울왕국 원제 Frozen
그치만 흑인영화 제목을 나가로 번역하면 발음이 좀 그렇잖아
요즘 다들 영어 잘하니까 그냥 영문제목을 쌩으로 가져오는 것 같은데 그래도 웬만하면 현지화좀 하지?