활협전) 번역 개선 전이 더 낫다고 느껴지는 부분
엽운상이랑 헤어지는 루트에서 나오는 부평초 부분
지금 번역도 나쁘지는 않지만
유저 번역일 때가 더 가슴에 사무치게 다가오는 것 같음
전반적으로 공식 번역이 전보다는 감정 전달이 좀 아쉬운듯?
[31]
피파광 | 02:45 | 조회 20 |루리웹
[5]
푸진핑 | 02:43 | 조회 9 |루리웹
[8]
시시한프리즘 | 02:42 | 조회 42 |루리웹
[9]
MSBS-762N | 02:42 | 조회 41 |루리웹
[3]
감동브레이커 | 02:36 | 조회 18 |루리웹
[3]
외계고양이 | 02:38 | 조회 4 |루리웹
[2]
신 사 | 02:37 | 조회 40 |루리웹
[2]
나래여우 | 02:29 | 조회 9 |루리웹
[5]
고양이깜장 | 02:17 | 조회 14 |루리웹
[14]
감사합니다 | 01:53 | 조회 19 |루리웹
[15]
요약빌런 | 02:29 | 조회 42 |루리웹
[0]
| 25/09/20 | 조회 5 |루리웹
[5]
금전왕 | 02:22 | 조회 24 |루리웹
[3]
토코♡유미♡사치코 | 02:13 | 조회 48 |루리웹
[11]
튀긴감자 | 02:20 | 조회 15 |루리웹
니 엄 한 뜨