해외 케이팝 팬의 간절한 호소.gif
한글 가사로 된 원곡을 들어서 좋아하게 된거니
영어가사로 바꾸지 말고 한글 가사 그대로 불러달라고 함. ㄷㄷ
[16]
루리웹-713143637271 | 18:44 | 조회 24 |루리웹
[11]
| 18:43 | 조회 71 |루리웹
[6]
루리웹-713143637271 | 18:41 | 조회 44 |루리웹
[10]
ideality | 18:42 | 조회 42 |루리웹
[3]
중복의장인 | 14:39 | 조회 4 |루리웹
[44]
센티넬라 | 18:42 | 조회 37 |루리웹
[27]
보추의칼날 | 18:41 | 조회 44 |루리웹
[15]
자위곰 | 18:40 | 조회 20 |루리웹
[11]
레이가좋은야도란빌런 | 18:36 | 조회 28 |루리웹
[2]
자위곰 | 18:29 | 조회 24 |루리웹
[2]
오줌만싸는고추 | 18:37 | 조회 41 |루리웹
[4]
흙수저도 없어 | 18:38 | 조회 52 |루리웹
[1]
나래여우 | 17:16 | 조회 4 |루리웹
[3]
KC인증-1260709925 | 18:35 | 조회 5 |루리웹
[4]
아리스다키 | 18:32 | 조회 46 |루리웹
ㄹㅇㅋㅋ
외국 유명 가수가 갑자기 한글 번안곡으로만 무대 꽉 채운다고 생각하면 좀 당혹스럽긴 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이벤트로 한 번 정도는 불러볼 수 있긴 한데, 정점을 찍고 나온 곡들을 번안해서 같거나 더 좋기는 힘들지 사실
묘하게 느낌이 달라져서 맛이 다르다고 느끼는 경우가 많고 이럴 거면 원곡하지 이런 경우가 많아서 저 사람 말하는 거에 동감이 가긴함
여담이지만 골든은 수많은 커버나 자국언어 번안이 나왔지만 그 어떤 곡도 원곡을 뛰어넘지 못했음 ㄷㄷ
이벤트로 한두곡 1절은 원곡하고 2절을 현지어로 하는건 괜찮다고 생각함.
케이팝 저변이 크게 확대되기 전에 생겼던 팬덤의 일부 의견 아니냐
나만 좋아하던 인디가수가 갑자기 무도에서 노래하고 있을 때 나도 느껴본 기분잉가봉가
시장 늘리려면 그나라 말로 해야지 뭐
사실 지금이야 케이팝이 엄청 유명해져서 저런 의견이 나왔지
옛날엔 우리 곡좀 들어주세요 이러면서 절하고 공연했다더만..