ㅇㅇㄱ) 이건 다시봐도 대단하다
이건 다시봐도 이해가 안감 ㅋㅋㅋ
君の愛馬が (키미노 아이바가!)는 위 스샷처럼 해석하면 너의 애마가!인데 이게 어떻게 길 위의 니 애마가~! 될수 있는거지? 키미노를 길 위의로 해석해도 이해 안갈부분인데 키미노는 '니'라고 잘만 해석하고 길 위의는 어디에서 나온거일지 예측히 하나도 안됨 ㅋㅋㅋㅋ
[9]
Delicious mango | 07:21 | 조회 0 |루리웹
[12]
흙수저도 없어 | 07:21 | 조회 0 |루리웹
[5]
감동브레이커 | 07:16 | 조회 0 |루리웹
[5]
요시키군 | 07:13 | 조회 0 |루리웹
[6]
하즈키료2 | 07:10 | 조회 0 |루리웹
[11]
FU☆FU | 07:08 | 조회 0 |루리웹
[9]
루리웹-56330937465 | 07:05 | 조회 0 |루리웹
[17]
방구석 한니발 | 07:10 | 조회 0 |루리웹
[5]
루리웹-1098847581 | 06:58 | 조회 0 |루리웹
[5]
수릴 | 25/09/02 | 조회 0 |루리웹
[5]
쎅쓰쎅쓰 | 07:02 | 조회 0 |루리웹
[4]
루리웹-1098847581 | 07:05 | 조회 0 |루리웹
[8]
마왕 제갈량 | 05:15 | 조회 0 |루리웹
[6]
밀프러버 | 07:02 | 조회 0 |루리웹
[5]
하기나 | 06:34 | 조회 0 |루리웹
본인들이 씹덕 부정하려고 그러는거니
이해할 필요가 없어
애마 드립은 차 사면 한번쯤 쓰는 드립 아닌가?
애마부인만 봤나...
개인적으로 다른 것보다
즈큥도큥은 왜 그대로 쓴거지 싶음...
무슨 뜻인지 몰랐다는 게 정설
원 발음이랑 박자감 생각해서 한거라기엔 아무리그래도 길위의 니 애마가는 너무 이상하지않나ㅋㅋㅋㅋㅋ
번안에 대해선 굳이 적의까지 보이면서 보수적이고 싶진 않은데
얘네 잘한다고 듣기만 했다가 말딸 커?버 듣고 그정둔가 했다고
키미 발음 따라서 길위
노 뜻 따라서 의
ㅍㅁ 비율 높은것도 참 신기해...
드릉드릉 허버허버 파우더룸 하나만 해도 인방 ↗박는데 아무일 없다는게ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대신 팬아트로 불탑니다
게임 해보고 그랬으면 애마 = 너가 제일 좋아하는 말
게임도 안해 본 놈들 애마 = 뭐? 애마부인??? 성인물??? 야한거????????????
뭘 어떻게 해야 저렇게 나오냐 진짜 ㅋㅋ
니들 노래 아닌데 왜 개사하냐고ㅋㅋㅋㅋㅋ