넥슨 '우치' 제목이 제일 문제네
wukong 부터 시작해서
중국에서 wu, wo로 시작하는 게임들 연속으로 나왔는데
이번에서 넥슨에서 또 발표한 게임이 '우치'
댓글반응 보면 영상에 댓글들 저런게 상당히 많음. 죄다 wu라고...
물론 넥슨에서 의도한건 아닐테지만 그냥 '우'로 시작하는 게임들 유행하니 짝퉁 제목으로 게임만든거 같자나
안그래도 중국, 한국 문화 구분 잘 못하는 서양애들 많은데
걍 전우치 하지
[2]
루리웹-1499617914 | 05:25 | 조회 0 |루리웹
[8]
리멤버미 | 05:20 | 조회 0 |루리웹
[4]
치르47 | 05:17 | 조회 0 |루리웹
[5]
정의의 버섯돌 | 05:21 | 조회 0 |루리웹
[3]
루리웹-1499617914 | 05:13 | 조회 0 |루리웹
[3]
루리웹-3840255511 | 05:15 | 조회 0 |루리웹
[5]
돌아온노아빌런 | 05:17 | 조회 0 |루리웹
[11]
외계고양이 | 05:10 | 조회 0 |루리웹
[4]
루리웹-5413857777 | 05:14 | 조회 0 |루리웹
[1]
루리웹-1499617914 | 05:04 | 조회 0 |루리웹
[4]
jay | 00:11 | 조회 0 |루리웹
[6]
ㅇㅍㄹ였던자 | 04:58 | 조회 0 |루리웹
[6]
잎열비 | 05:02 | 조회 0 |루리웹
[3]
루리웹-1499617914 | 05:02 | 조회 0 |루리웹
[3]
루리웹-1499617914 | 04:47 | 조회 0 |루리웹
예쁘게 두글자 쓰기일지 아무생각 없었을지...
K-Woochi로 바꾸자
언제나 2% 아쉬운
넥슨 답다면
넥슨 답네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
우콩은 솔직히 처음부터 플레이영상으로 기선 확 잡았는데
우치는 그냥 프리랜더링 영상만 공개해서 뭐 평가할게 없는듯
서양시장도 신경쓰려면 어쩔수 없음 "전"은 외국인이 발음하기 빡세거든
라고 안일하게 결정해서 외국애들에게 조롱당하고 있군
걔들 눈치보면서 기어야함?
오히려 서양애들 눈치봐서 '우치'라고 한거 같음. 눈치 안보면 전우치라고 해야지
근데 저게 정말 큰 문제인 게 한국인이 봐도 이름이 중국스럽다는 거임
전우치면 바로 아! 할텐데 우치라고 하니까 중국어나 일본어부터 생각남
제온 우치 라고 하면 시온주의자 같아서 뺀 건가
우콩 노리고 일부러 이렇게 지었다고 느꼈는데
그냥 우치라고 하니까 한국건지 잘 모르겠긴 하다, 우콩 이런거 말고도 일본어같아
우치가 뭐여 이생각부터 나던데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우 발음에 W로 시작하는 건 표준도 아니잖아
그냥 Uchi로 쓰지