[6]
짭제비와토끼 | 24/10/10 | 조회 58 |루리웹
[5]
루리웹-9754754918 | 24/10/10 | 조회 103 |루리웹
[11]
코코아맛초코우유 | 24/10/10 | 조회 44 |루리웹
[1]
배신하고싶어라 | 24/10/10 | 조회 47 |루리웹
[17]
멧쥐은하 | 24/10/10 | 조회 47 |루리웹
[8]
야근왕하드워킹 | 24/10/10 | 조회 61 |루리웹
[3]
칼댕댕이 | 24/10/10 | 조회 16 |루리웹
[53]
말랑뽀잉 | 24/10/10 | 조회 148 |루리웹
[9]
잭 그릴리쉬 | 24/10/10 | 조회 110 |루리웹
[5]
루리웹-381579425 | 24/10/09 | 조회 138 |루리웹
[11]
루리웹-6044659024 | 24/10/10 | 조회 118 |루리웹
[9]
코로로코 | 24/10/10 | 조회 56 |루리웹
[13]
UniqueAttacker | 24/10/10 | 조회 149 |루리웹
[7]
미키P | 24/10/10 | 조회 91 |루리웹
[16]
루리웹-9116069340 | 24/10/10 | 조회 130 |루리웹
댓글(9)
적절하네
초월현지화네
진짜 적절하네...
번역가 센스가 너무 좋다
와 일본 역사적으로 봐도 완전 매치가 되는 ㄷㄷ
읽어보진 않았는데 참혹한 역사라는거 보니 제주 4.3 사건 그건가 보네.
한강 작가에 대해선 관심이 많이 없었는데 내일 도서관 한 번 가봐야겠다.
현지화 맛집이네.
번역 하신 분은 https://bbs.ruliweb.com/best/board/300143/read/67976457?m=humor_only&t=now 이 글과 댓글 보면 됨.