덕질하면서 좀 안보였으면 하는 거.jpg +47 [43]

유명 작품 제목 따라하기

심지어는 원래 제목은 안그런데도 번역하면서 따라하기도 함.

뭐 단순하지만 창작물에선 자주 쓰이는 한 단어(ex: 목격자, 스파이, 괴물, 히어로)라면 제목 겹쳐도 이해하는데

두 단어 이상이 겹치거나, 아예 문장형 제목을 따라하는건 솔직히 빼박임

때로는 제목으로 대놓고 어그로 끄는거 같아서 기분 나쁨.

검색하기 은근 귀찮기도 하고.