??? : 불법 번역이 퀄리티 더 좋은데 공식을 왜 보냐?.jpg +29 [28]

댓글(28)

• 혼[混]07/21 답글달기

  그건 ㅎ...원인이 너무 많은데...

• 루리웹-706653929207/21 답글달기

  여기 예시드는 DL은 잘되어있음
  번역 엉망인거 신고해서 진짜 엉망이면 환불도 해줌

• 루리웹-599486747907/21 답글달기

  실제로 저짓을 해서 리디북스에서 팔던 업체가 있었다…

• 루리웹-427542547407/21 답글달기

  아니 이 그림체는!!

• 루리웹-996581190407/21 답글달기

  한... 6~7년전쯤에 국내 인디게임업계에서 유행하던 공짜 중국어 번역 방법이 하나 있는데
  
  일단 게임을 만들어서 앱스토어에 올리면 그걸 중국놈들이 퍼감. 그리고 그걸 2~3일만에 중국어로 번역해서 올림. -> 그걸 다시 받아다가 이쪽에서 사용하는 방법이 있었지

• 복았잡07/21 답글달기

  ㅋㅋㅋ

• 루리웹-956461223507/21 답글달기

  어찌라고ㅋㅋㅋ공식이 쓰겠다는데 ㅋㅋ

• 히메사키 리나미07/21 답글달기

  DL사이트 입문한게 인생 최대의 실수였다

• 행인A씨07/21 답글달기

  후...넌 걸프라 하지마라 1년도 안되서 야한 다키마쿠라 사고있더라

• 혼[混]07/21 답글달기

  차라리 자막 잘하는 애한테 의뢰해라...

• 녹슨덩어리07/21 답글달기

  공식 : 억울하면 내용 증명 보내던가 ㄹㅇㅋㅋ

• 루리웹-658061238607/21 답글달기

  전에 유게에서도 DL 번역해서 올렸다는 사람 있었고
  의외로 본문처럼 누가 번역한거 쓰는게 아니라
  제작자님 나 한글번역하고 싶은데 해도됨?
  이런식으로 번역해서 직접 주거나
  DL에서 고용?하는 식으로 번역해주기도함
  아 물론 불법번역쓰고 ㄱㅅ 하는 곳도 있음ㅋㅋㅋ

• 치르4707/21 답글달기

  저러다 본인이 자진해서 번역하고 일부러 DL사이트에게 넘기는 역자도 생겼다한다

1 2

댓글을 남겨주세요.