호재인지 악재인지 알 수 없게 된 명조 언니겜 근황 +33 [28]

댓글(28)

• EnSte17:13 답글달기

  퍼블리싱도 초반에 헬적화로 엄청 논란 심했고 얘네도 번역질이 썩 좋지는 못하다는 말이 많아서 호재도 악재도 아닌 상황같긴한데

• 루리웹-306247294417:14 답글달기

  번역 맛 좀

• 덱짜는 파라기루스17:14 답글달기

  퍼니싱이 헬조선 운영으로 엄청 피해본거 생각하면 호재인데....와 이게 호재가 아닌거 같을까 이 명조번역팀아.

• 잉여해라17:14 답글달기

  명식이와 함께하는 ah맛 쪼금만보거라

• 루리웹-504027835417:14 답글달기

  퍼블꼬라지를 모른다 = 호재인가 악재인가 고민
  퍼블꼬라지 안다 = 무조건 호재

• 라스트리스17:15 답글달기

  아니야... 그래도 히어로는 번역을 개멍청하게 하지 명사 자체를 ㅈ대로 바꿔서 부르진 않아

• 엔트롤17:18 답글달기

  이거 2개 위치 바꿔서 마주보게좀 해줘
  지금은 자매가 싸운거 같애

• 츄릇17:18 답글달기

  언어 장애즠ㅋㅋ

• YaLu17:16 답글달기

  혹시라도 언니껨만 현지화 잘 나오면 진짜 명조 욕 장난 아닐텐데

• 17:16 답글달기

  워-어극장 은빛스노드롭꽃 플라워룸 씨뺠럼들아
  이 개썌끼들이 제일 빡치게하는건 다른게 아니고
  건담회 하고나서 '다음 업데이트때 고치겠읍니다.' 라고 공지사항에 박아놓고 그 다음 업데이트인 이번 검은해안 업데이트때
  아무것도 바뀐거 없고 내 눈까리에 플라워룸을 처박은것임
  서버 열리자마자 맨 처음한게 승소산 충주비콘가서 바로 옆에있는 은빛스노드롭꽃 확인한거임
  그리고 한시간 뒤에 플라워 룸이 눈까리에 들어옴
  사람 열받아 뒤지게하려고 거기 도착하기 전까지 플라워 룸 이라고 10번은 계속 말함

• 스크류펀치17:17 답글달기

  어... 모르겠군...

• 꺌라17:17 답글달기

  나 할때까진 퍼니싱도 번역 엉망이었음.
  심지어 미번역도 있었음

• 갤럭시프라이드치킨17:18 답글달기

  망고스틴은 망고스틴이에요

1 2

댓글을 남겨주세요.