요새야 '그거라도 없으면 초반부 핵노잼 구간 못 버팀ㅋㅋㅋㅋ'이라고 드립이라도 나오지
옛날에 더빙까들 제대로 극성이던 시절엔 이 장면마저도 '미숙한 주인공의 모습을 표현하는 의도인데 한국어 더빙은 그걸 망쳤다'라고 실드치는 놈들을 봤음
물론 이거 나온 뒤론 다 없어졌더라
걔네들도 여기까진 실드는 못 쳤나봐
[1]
스치면발사 | 24/09/13 | 조회 1241 |보배드림
[13]
나를사랑하는나 | 24/09/13 | 조회 2970 |보배드림
[2]
기부앙마 | 24/09/13 | 조회 3766 |보배드림
[2]
야간투싼 | 24/09/13 | 조회 1051 |보배드림
[10]
[The]왜인룬이 | 24/09/13 | 조회 322 |SLR클럽
[9]
★자택경비원★ | 24/09/13 | 조회 0 |루리웹
[3]
roness | 24/09/13 | 조회 0 |루리웹
[2]
나요즘형아가남자로보여 | 24/09/13 | 조회 0 |루리웹
[24]
검은투구 | 24/09/13 | 조회 0 |루리웹
[23]
짠공장 | 24/09/13 | 조회 0 |루리웹
[10]
루리웹-82830336439 | 24/09/13 | 조회 0 |루리웹
[3]
코로로코 | 24/09/13 | 조회 0 |루리웹
[7]
야근왕하드워킹 | 24/09/13 | 조회 0 |루리웹
[15]
루리웹-0048922215 | 24/09/13 | 조회 0 |루리웹
[19]
비비타 | 24/09/13 | 조회 200 |SLR클럽
분명 슬픈 장면인데
웃겨 ㅋㅋㅋ
게게게!
근데 진짜 켄자키를 어떻게 발음을 해야 게게게로 들리는거냐
게게게!
게게게!!!
우소다! 돈도코동!
난 대체적으로 특촬물은 더빙을 더 고평가함
나중가서는 고평가받는 배우들이지만 당시는 연기력이 부족한 경우가 많아서 더빙으로 보정이 들어가면 퀄리티가 크게 뛰는 경우가 많더라
닌닌저 레드랑 포제 주인공은 더빙이 확실히 나음.
특촬물은 어지간하면 더빙으로 보는듯
기믹 음성 호불호는 꽤 있었지만 요새는 기믹 음성은 어지간하면 아예 원음을 쓰니 뭐...
게게게!