[13]
손님8 | 07:37 | 조회 4359 |보배드림
[8]
19세기 | 07:15 | 조회 835 |보배드림
[10]
기본삭제대1 | 09:15 | 조회 0 |루리웹
[25]
루리웹-82830336439 | 09:15 | 조회 0 |루리웹
[16]
이사령 | 09:10 | 조회 0 |루리웹
[12]
남파근첩 | 09:10 | 조회 0 |루리웹
[23]
정의의 버섯돌 | 09:11 | 조회 0 |루리웹
[24]
전력승부다 아자!! | 09:10 | 조회 0 |루리웹
[10]
Mazeltov | 09:05 | 조회 0 |루리웹
[13]
이나맞음 | 09:08 | 조회 0 |루리웹
[15]
루리웹-9116069340 | 09:07 | 조회 0 |루리웹
[9]
(주)검찰 | 08:53 | 조회 475 |SLR클럽
[7]
요정 :3 | 09:05 | 조회 0 |루리웹
[8]
사쿠라치요. | 09:02 | 조회 0 |루리웹
[7]
Prophe12t | 08:57 | 조회 0 |루리웹
댓글(33)
근데 막상 저 소리 하는 진격 팬덤 중에 원어 대사 졸라 못 쓴 건 모르는 애들이 많음
그나마 번역 된 걸로 보니까 다듬어져서 번역 이상한 부분 알아채는 거라는 걸 모름
특히 마레 파트 넘어가면서 문장 서순 이상한 부분도 많고 알아먹기 애매한 대사 많아졌었는데
더욱 감사의 마음이 들었다 이말이야
일본을 빨면서 덕틴어도 못하는 것들은 숨 쉴 가치가 없지.