그 시절 더빙 애니메이션 특징.jpg +34 [26]

댓글(26)

• 키쥬07/11 답글달기

  투니버스가 요즘도 저거 심해서, 체리 재더빙할 때도 스토리상 중요한 에피 빼고 왜색 심한 에피는 또 미더빙 했음.
  그 스토리상 중요한 에피도 어떻게든 대사 뜯어고친 덕에 더빙했음.

• 수리트파07/11 답글달기

  그래서 파워 디지몬 엔딩을 못 봤었지

• 찌찌참마도07/11 답글달기

  일단 기본 패시브가 한국지명으로 현지화함 일본색 너무 짙으면 짜름이 당연시 됬던 시절

• 길량길영(吉良吉影)Q2507/11 답글달기

  개같은 검열

• 루리웹-956461223507/11 답글달기

  다다다는 애니가 진짜 재밌는데

• 죄수번호234507/11 답글달기

  파워디지몬 무사몬 나오는 에피소드도 방영하지 않았지 ㅋㅋㅋㅋㅋ

• 루리웹-472152939107/11 답글달기

  여장/여학교 탈의실/본디지 여악당 쓰리콤보로 스킵.
  
  근데 그리는 놈들도 즐거웠는지 작화가 괜찮은 에피소드

• 히카姉07/11 답글달기

  지금은 모자이크 떡칠은 해도 에피소드 통삭은 안하니까 저때보다는 발전했네
  .
  .
  .
  .
  .
  .
  는 무슨ㅋㅋ

• 유성로토07/11 답글달기

  애니 끝날때
  
  다음 이시간에 아니고
  
  끝 이라고 나오면 급 완결시킨줄 착각함

• 이웃집어르신07/11 답글달기

  그래서 나중에 보면 일본 마지막회 52회 우리나라 완결 49회 이렇게되는 경우도 종종있었음 ㅋㅋㅋㅋ

• 루루팡 루루얍07/11 답글달기

  천사소녀 네티도 검열화가 3개 있음
  
  하나는 셜록스 얼굴에 일본어로 예고장이 써져서
  
  하나는 왜색인데 이 회차는 사실 없어도 되는 회차, 닌자 검사 이런거 뜬금없이 나오는데 그것때문에 삭제
  
  근데 하나가 엄청 중요한 회차인데 "중학생들(여주, 남주)이 데이트하는 장면" 때문에 왜색도 없는데 통째 검열됨
  
  옛날엔 그랬지

1 2

댓글을 남겨주세요.