수정 전
뜬금없이 존댓말 하고
갑자기 자화자찬 하는 방랑자
수정 후
드디어 반말 + 스카 답다고 말하는 방랑자
추가적으로 신비한 경지 진행해보면
스카 오역 난리나던 대사가 전체적으로 수정이 됨
[4]
다크바보 | 20:37 | 조회 2190 |보배드림
[3]
근드운 | 21:57 | 조회 338 |오늘의유머
[12]
ㄷㄷㄷ | 21:46 | 조회 364 |SLR클럽
[5]
근드운 | 21:46 | 조회 795 |오늘의유머
[3]
성기에뇌박음 | 21:47 | 조회 0 |루리웹
[7]
| 21:39 | 조회 0 |루리웹
[15]
니디티 | 21:37 | 조회 0 |루리웹
[29]
쫀득한 카레 | 21:41 | 조회 0 |루리웹
[32]
여긴ㅇㅅㅇ하는사람없어서좋다 | 21:39 | 조회 0 |루리웹
[7]
♥대한민국 | 21:37 | 조회 359 |SLR클럽
[17]
루리웹-7131422467 | 21:30 | 조회 0 |루리웹
[7]
California.T | 21:29 | 조회 444 |SLR클럽
[6]
대지뇨속 | 21:36 | 조회 0 |루리웹
[11]
달콤쌉쌀한 추억 | 21:36 | 조회 0 |루리웹
[3]
Nuka-World | 21:29 | 조회 0 |루리웹
이상하다 싶었는데 수정되었네 ㅋㅋㅋ
스카가 정신분열컨셉으로 나온줄알았는데 그냥오역이였지
훑을 거야, 가 더 친숙하지 않나
이 새키들 더빙과 관련되지 않은 오역은 은근 빨리 수정해줌
육군타이거도 그렇고
근데 더빙한 오역이면 안 고침 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이게 돈과 시간이 걸려서 그러는건지
아니면 돈 마니 써야하니까 걍 무시하는건지
본사에 중국말로 메일투척했는데 본듯 피드백은 ㅈㄴ게빨라요 처음부터 잘만들면 안돼나?