핫게 실시간 커뮤니티 인기글
종합 (3942937)  썸네일on   다크모드 on
청송녹죽.. | 23/12/03 05:28 | 추천 7 | 조회 4

산나비) 번역 퀄이 생각보다 안좋나보네 +4 [4]

루리웹 원문링크 https://m.ruliweb.com/best/board/300143/read/63998246

img/23/12/03/18c2c368492cf44a.jpg


유게에서 저스티스 짤 보고

짤 그리신 분 찾아봤는데

일본분이시더라


근데 '재밋게 즐겼지만 번역퀄 때문에 누군가에게 추천은 못하겠다'

라고 써있더라고.


댓글로도 '일본어로 번역한 일본어라고 생각하면 편하다' 는 듯 써있기도 하고


일본어 번역이 생각보다 별로인가보네.

아쉽다. 스토리겜에 내용이 잘 전달 안된거 같아서...


[신고하기]

댓글(4)

이전글 목록 다음글

12 3 4 5
    
제목 내용